鍼灸臨床医案の紹介【腰痛3】

本日は『鍼灸資生経』より「腰痛」の医案をご紹介いたします。

【原文】

許知可因淮南大水。忽腹中如水吼。調治得愈。自此腰痛不可屈伸。思之，此必腎経感水気^①而得。乃灸腎兪三七壮。服麋茸丸愈。（予謂腰痛不可屈伸。灸腎兪自效。不服麋茸丸亦可（王執中『鍼灸資生経』）

【注釈】

①水気：ここでは水湿の邪気を指す。

【まとめ】

『鍼灸資生経』には「腎兪」への施灸と「鹿茸丸」の服用で「腰痛」を治療した記録が記載されています。