鍼灸臨床医案の紹介【寝疾】

　　今回は『続名医類案』から，仁宗黄帝を民間医が治療したカルテを紹介いたします。風府に刺鍼治療しています。

【原文】

嘉祐初^①仁宗^②寝疾^③，薬未験。間召草澤医^④，始用針自脳後刺入，針方出，開眼曰∶好惺惺，翌日聖体良已。自爾以穴目為之惺惺穴，経^⑤初無此名，或曰即風府^⑥也。（魏之琇『続名医類案』）

【注釈】

①嘉祐初：宋代・嘉祐初年（1056年）。

②仁宗：宋・仁宗趙禎。

③寝疾：病に伏すこと。重病を指す場合が多い。

④草澤医：民間医。

⑤経：ここでは督脈。

⑥風府：項上で，髪際を入ること1寸。別名を惺惺・舌本・鬼枕・鬼穴など。

【まとめ】

「寝疾」とは病に伏すことをいい，重病を患うことを指す場合が多いです。

『続名医類案』には民間医が「風府」に刺鍼することにより仁宗皇帝を治療した記録が記載されています。

この逸話により「惺惺」は「風府」の別称となりました。